시조 - 이 몸이 주거주거

ㅇ 핵심정리

갈래 : 평시조, 서정시

성격 : 직설적, 의지적, 단심가

제재 : 잃편간심, 절개

원문수록 : 청구영언

 

ㅇ 본문해석

이 몸이 주거주거 일백 번 고쳐 주거

ㄴ 과장법(충심 강조)

​

백골이 진토되여 넉시라도 잇고 업고

​

님 향ᄒᆞᆫ 일편단심이야 가싈 줄이 이시랴

ㄴ 고려왕조 ㄴ 충성심 ㄴ 설의법

 

ㅇ 현대어 풀이

이 몸이 죽어 죽어 일백 번 다시 죽어

흰 뼈가 티끌이 되어 넋이라도 있든지 없든지

임 향한 일편단심이야 변할 까닭이 있겠는가

​

ㅇ 작품 해설

주제

: 고려 왕조에 대한 변함없는 충절

시적 상황

: 시류에 영합하는 자들이 회유함

 

ㅇ 특징

: 직설적인 언어와 반복법, 점층법, 서의법 등의 표현 기교를 통해 자신의 굳은 의지를 강하게 드러냄